Close Menu

Places

Explore the many countries, cities and institutions of HMML’s fieldwork sites.

Learn More

People

Meet some of the people, communities and traditions who are part of HMML’s global team.

Learn More

Manuscripts

Learn more about the manuscripts in HMML’s digital and microfilm collections.

Learn More

vHMML Collections

Main Series – Austria, Altenburg (Horn), Stift Altenburg. Bibliothek
Main Series – Austria, Bregenz, Kapuzinerkloster Bregenz
Main Series – Austria, Bregenz, Vorarlberger Landesmuseum
Main Series – Austria, Bregenz, Cistercienserabtei (Mehrerau). Archiv
Main Series – Austria, Bregenz, Vorarlberger Landesarchiv
Main Series – Austria, Geras, Stift Geras. Bibliothek
Main Series – Austria, Graz, Bibliothek des bischöflichen Ordinariates
Main Series – Austria, Graz, Diözesanarchiv Graz
Main Series – Austria, Graz, Pfarre zum Heiligen Blut
Main Series – Austria, Graz, Zentralbibliothek der Wiener Franziskanerprovinz in Graz
Main Series – Austria, Güssing, Franziskanerkloster
Main Series – Austria, Haus im Ennstal, Pfarrarchiv
Main Series – Austria, Innsbruck, Servitenkloster
Main Series – Austria, Innsbruck, Stift Wilten
Main Series – Austria, Innsbruck, Tiroler Landesarchiv
Main Series – Austria, Innsbruck, Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum
Main Series – Austria, Klagenfurt, Bischöfliche Bibliothek zu Klagenfurt
Main Series – Austria, Klagenfurt, Kärntner Landesarchiv
Main Series – Austria, Klagenfurt, Universität für Bildungswissenschaften Klagenfurt. Universitätsbibliothek
Main Series – Austria, Linz, Linzer Kapuzinerkloster St. Matthias. Bibliothek
Main Series – Austria, Linz, Katholisch-Theologische Privatuniversität Linz
Main Series – Austria, Linz, Oberösterreichische Landesbibliothek
Main Series – Austria, Linz, Oberösterreichisches Landesarchiv
Main Series – Austria, Linz, Oberösterreichisches Landesmuseum
Main Series – Austria, Maria Saal, Maria Saal (Church). Archiv des Collegiatstiftes
Main Series – Austria, Michaelbeuern, Stiftsbibliothek Michaelbeuern
Main Series – Austria, Reichersberg, Augustiner-Chorherrenstift Reichersberg
Main Series – Austria, Rein, Stift Rein bei Graz. Bibliothek
Main Series – Austria, Salzburg, Archiv der Erzdiözese Salzburg
Main Series – Austria, Salzburg, Nonnberg (Abbey). Stiftsbibliothek
Main Series – Austria, Salzburg, Salzburger Museum Carolino-Augusteum
Main Series – Austria, Sankt Pölten, Diözesanbibliothek St. Pölten
Main Series – Austria, Schlägl, Stiftsbibliothek Schlägl
Main Series – Austria, Schlierbach, Zisterzienserstift Schlierbach
Main Series – Austria, Schwaz, Franziskanerkloster Schwaz
Main Series – Austria, Seitenstetten, Benediktinerstift Seitenstetten. Stiftsbibliothek
Main Series – Austria, Solbad Hall in Tirol, Franziskanerkloster
Main Series – Austria, Solbad Hall in Tirol, Klarissenkloster Brixen
Main Series – Austria, Stams, Zisterzienserstift Stams
Main Series – Austria, Villach, Museum der Stadt Villach
Main Series – Austria, Vienna, Dominikanerkloster
Main Series – Austria, Vienna, Österreichische Nationalbibliothek
ZMT – Austria, Vienna, Österreichische Nationalbibliothek
Main Series – Austria, Vienna, Haus-, Hof- und Staatsarchiv
Main Series – Austria, Vienna, Universitätsbibliothek Wien
Main Series – Austria, Wiener Neustadt, Neukloster. Bibliothek
Main Series – Austria, Wilhering, Stift Wilhering. Bibliothek
UTOR – Canada, Toronto, Thomas Fisher Rare Book Library
ABMQ – Egypt, Wadi al-Natrun, Dayr Qiddīs Anbā Maqqār
AG – Ethiopia, Tigray Province, Endā Abbā Garimā Monastery
GG – Ethiopia, Tigray Province, Gunda Gundē
DSAE – Ethiopia, Tigray Province, Dabra Śāhel Agwazā Monastery
EMML – Ethiopia, Various, Various
Main Series – Germany, Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin–Preussischer Kulturbesitz
ZMT – Germany, Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin–Preussischer Kulturbesitz
Main Series – Germany, Beuron, Erzabtei St. Martin zu Beuron. Bibliothek
Main Series – Germany, Bonn, Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
Main Series – Germany, Detmold, Lippische Landesbibliothek Detmold
Main Series – Germany, Ehrenstein, Kloster Ehrenstein
Main Series – Germany, Eichstätt, Diözesanarchiv Eichstätt. Bibliothek
Main Series – Germany, Eichstätt, Universitätsbibliothek Eichstätt
Main Series – Germany, Emmerich, Stift Sankt Martin
Main Series – Germany, Erfurt, Bistumsarchiv Erfurt. Dombibliothek
Main Series – Germany, Essen, Domschatzkammer Essen
Main Series – Germany, Essen, Bischöfliches Priesterseminar Sankt Ludgerus
Main Series – Germany, Essen, Pfarrei St. Ludgerus Essen-Werden
Main Series – Germany, Essen, Ruhr Museum
Main Series – Germany, Freiburg im Breisgau, Archiv der Stadt Freiburg im Breisgau
Main Series – Germany, Freiburg im Breisgau, Augustinermuseum
Main Series – Germany, Freiburg im Breisgau, Deutsches Volksliedarchiv
Main Series – Germany, Freiburg im Breisgau, Erzbischöfliches Archiv Freiburg
Main Series – Germany, Freiburg im Breisgau, Universitätsarchiv
Main Series – Germany, Koblenz, Archiv der Rheinisch-Westfälischen Kapuziner-Ordensprovinz‏
Main Series – Germany, Mainz (Rhineland-Palatinate), Martinus-Bibliothek
Main Series – Germany, Mainz (Rhineland-Palatinate), Universitätsbibliothek Mainz
Main Series – Germany, Marienstatt, Abtei Marienstatt
Main Series – Germany, Metten (Deggendorf), Benediktinerabtei Metten. Bibliothek
Main Series – Germany, Mönchengladbach, Franziskanerkloster
ZMT – Germany, Munich, Bayerische Staatsbibliothek
Main Series – Germany, Münster in Westfalen, Diözesanbibliothek Münster
Main Series – Germany, Paderborn, Erzbischöfliche Akademische Bibliothek Paderborn
Main Series – Germany, Paderborn, Erzbischöfliches Diözesanmuseum Paderborn
Main Series – Germany, Paderborn, Erzbistumsarchiv Paderborn
Main Series – Germany, Paderborn, Metropolitankapitel Paderborn
Main Series – Germany, Regensburg, Fürst Thurn und Taxis Hofbibliothek
Main Series – Germany, Reutlingen, Stadtbibliothek Reutlingen
Main Series – Germany, Sankt Peter (Baden-Württemberg), Erzbischöfliches Priesterseminar
Main Series – Germany, Siegburg, Abtei Siegburg
Main Series – Germany, Siegburg, Stadtarchiv Siegburg
Main Series – Germany, Sigmaringen, Fürstlich Hohenzollersche Hofbibliothek Sigmaringen
Main Series – Germany, Trier, Kloster St. Matthias. Bibliothek
Main Series – Germany, Tübingen, Evangelisches Stift. Bibliothek
Main Series – Germany, Tübingen, Wilhelmsstift. Bibliothek
Main Series – Germany, Walberberg (Bornheim, Rhein-Sieg-Kreis), Bibliothek St. Albert
England – Great Britain, Durham (England), Durham Cathedral. Library
England – Great Britain, Durham (England), Durham University Library. St. Chad’s College
England – Great Britain, Durham (England), Durham University Library
England – Great Britain, Durham (England), Durham University Library. Ushaw College
England – Great Britain, Exeter (England), Exeter University Library
England – Great Britain, Parkminster (England), St. Hugh’s Charterhouse
ZMT – Great Britain, London (England), Bernard Quaritch (Firm)
APSTCH THRI – India, Trichur, Chaldean Syrian Church
DS – Indonesia, Baubau (Sulawesi Tenggara), La Ode Zaenu
DS – Indonesia, Kuningan (Jawa Barat), Endun Abd Rahman
DS – Indonesia, Kuningan (Jawa Barat), Iim Abdurrohim
DS – Indonesia, Kuningan (Jawa Barat), Mansur Yunus
DS – Indonesia, Kuningan (Jawa Barat), Uuy Fathurrahman
DS – Indonesia, Kuningan (Jawa Barat), Yayat
TEH SJ – Iran, Tehran, Chaldean Church of Saint Joseph
DCA – Iraq, Alqūsh, Chaldean Diocese of Alqūsh
CSDMA – Iraq, Ankawa, Congregation of the Chaldean Daughters of Mary Immaculate
ACA – Iraq, ʻAqrah, Chaldean Archdiocese of ‘Aqrah
CPB – Iraq, Baghdad, Chaldean Patriarch of Babylon
DAOB – Iraq, Baghdad, Armenian Orthodox Diocese of Baghdad
ASCBN – Iraq, Baghdad, Syrian Catholic Archdiocese of Baghdad
SGCCB – Iraq, Bāqūfā, Saint George Chaldean Church
PLB QHM – Iraq, Bartella, Private Library
SGSCCB – Iraq, Bartella, Saint George Syrian Catholic Church
CCB – Iraq, Batnaya, Chaldean Church of Batnaya
BMD – Iraq, Dihōk, Beth Mardutho Cultural Center
DCD – Iraq, Dihōk, Chaldean Diocese of Dihōk
ACE – Iraq, Irbīl, Chaldean Archdiocese of Irbīl
ACK – Iraq, Karkūk, Chaldean Archdiocese of Karkūk
MACCK – Iraq, Karemlesh, Mar Addai Church
MGCCM – Iraq, Mangeš, Mar Gīwargīs Church
CAM MIC – Iraq, Mosul, Mar Ishaya Church
MBM – Iraq, Mosul, Mar Behnam (Monastery)
DFM – Iraq, Mosul, Dominican Friars of Mosul
SOCTM – Iraq, Mosul, al-Tahira Syrian Orthodox Church
ASOM – Iraq, Mosul, Syrian Orthodox Archdiocese of Mosul
PLM JQ – Iraq, Mosul, Private Library
SOCTQM – Iraq, Mosul, al-Tahira Syrian Orthodox Church
DSCQ T – Iraq, Qarah Qūsh, Syrian Catholic Archdiocesan Library
PLQ – Iraq, Qarah Qūsh, Private Libraries
EMYMQ – Iraq, Qarah Qūsh, Church of John the Baptist
EMYQ – Iraq, Qarah Qūsh, Mār Ya‘qūb Church
SEIQ – Iraq, Qarah Qūsh, Syrian Catholic Seminary
QACCT – Iraq, Tel Keppe, Qalb al-Aqdas Chaldean Church
ACZ – Iraq, Zākhū, Chaldean Archdiocese of Zākhū
SEP CAVA – Italy, Cava de’ Tirreni, Biblioteca del Monumento nazionale dell’ Abbazia della SS. Trinità
Main Series – Italy, Novacella, Neustift Augustiner-Chorherrn-Bibliothek
ZMT – Italy, Rome, Biblioteca dell’Accademia nazionale dei Lincei e corsiniana
ZMT – Italy, Rome, Istituto centrale per il restauro e la conservazione del patrimonio archivistico e librario
ZMT – Italy, Rome, Istituto per l’Oriente Carlo Alfonso Nallino
ZMT – Italy, Rome, Università degli studi di Roma “La Sapienza”. Istituto di storia della medicina. Biblioteca
SEP SUBIACO – Italy, Subiaco, Biblioteca statale del Monumento nazionale Monastero di S. Scolastica
AKDI – Jerusalem, Jerusalem, Khalidi Library (Jerusalem)
ABLJ – Jerusalem, Jerusalem, Āl Budeiry
DINL – Jerusalem, Jerusalem, Issaf Nashashibi Library
SMMJ – Jerusalem, Jerusalem, Saint Mark’s Monastery
SAJL – Jerusalem, Jerusalem, Séminaire Sainte-Anne de Jérusalem
DS – Laos, Luang Prabang, Vat Maha That Rasabovoravihan
AMIO – Lebanon, Amyūn, Church of Saint Simeon the Stylite
BKAZ – Lebanon, Bikhʻāz, Saint Elias Church
NEST – Lebanon, Beirut, Near East School of Theology
USJ – Lebanon, Beirut, Université Saint-Joseph. Bibliothèque orientale
MTLB – Lebanon, Brummānā, Orthodox Archdiocese of Mount Lebanon
SHAI – Lebanon, Brummānā, Church of the Prophet Isaiah
BTAA – Lebanon, Btaʻbūrah, Saint George Church
BzAn – Lebanon, Bzoummâr, Our Lady of Bzoummâr Convent
BzAr – Lebanon, Bzoummâr, Our Lady of Bzoummâr Convent
BzBz – Lebanon, Bzoummâr, Our Lady of Bzoummâr Convent
HARF – Lebanon, Dayr al-Ḥarf, Monastery of Saint George
GARZ – Lebanon, Gharzūz, Church of the Dormition of the Theotokos
LMMO – Lebanon, Jūniyah, Lebanese Maronite Missionary Order
OLM – Lebanon, Kaslik, Lebanese Maronite Order
OBC – Lebanon, Khonchara (Bikfayyā), Ordre Basilien Choueirite
HMTR – Lebanon, Kūsbā, Monastery of the Theotokos
DIMI – Lebanon, Kūsbā, Monastery of Saint Dimitrius
KOUSBA – Lebanon, Kūsbā, Church of Saints Sergius and Bacchus
MHAY – Lebanon, Mhaydseh, Church of the Theotokos
MNSF – Lebanon, Monsef, Church of Saints Sergius and Bacchus
OBA – Lebanon, Sarba (Jūniyah), Ordre Basilien Alepin
OBARL – Lebanon, Sarba (Jūniyah), Ordre Basilien Alepin
CPzm – Lebanon, Sarba (Jūniyah), Ordre Basilien Alepin
SHWA – Lebanon, Shwayyā (Matn), Monastery of Saint Elias
BALA – Lebanon, Tripoli, Dayr Sayyidat al-Balmand
IHAN – Lebanon, Tripoli, Jāmiʻat al-Balamand
SAV BMH – Mali, Tombouctou, Mamma Haidara Library
SAV ABS – Mali, Tombouctou, Aboubacar Bin Said Library
Malta Series I – Malta, Attard, Church of the Assumption
Malta Series I – Malta, Birgu, Monastery of Saint Scholastica
Malta Series I – Malta, Birgu, St. Lawrence Collegiate Church
APVAIM – Malta, Birgu, St. Lawrence Collegiate Church
Malta Series I – Malta, Birkirkara, Saint Francis Friary
Malta Series I – Malta, Birkirkara, Collegiate Church of St. Helen
Malta Series I – Malta, Cospicua, Immaculate Conception Church
Malta Series I – Malta, Furjana, Archivuum Archiepiscopalis Melitensis
Malta Series I – Malta, Għarb, Visitation of Our Lady Church
Malta Series I – Malta, Għargħur, Church of Apostle St. Bartholomew
Malta Series I – Malta, Għaxaq, Church of the Assumption of the Virgin Mary
Malta Series I – Malta, Gudja, Church of the Assumption
Malta Series I – Malta, Imqabba, Church of the Assumption of Saint Mary
Malta Series I – Malta, Lija, Church of the Transfiguration
Malta Series I – Malta, Mdina, Carmelite Priory
Malta Series I – Malta, Mdina, Cathedral Archives
AIMPR – Malta, Mdina, Cathedral Archives
Malta Series I – Malta, Mdina, Mdina Cathedral Parish Archives
Malta Series I – Malta, Mdina, Monastery of Saint Peter
Malta Series I – Malta, Mdina, National Archives of Malta. Banca Giuratale
NAMBG – Malta, Mdina, National Archives of Malta. Banca Giuratale
NAMCAN – Malta, Mdina, National Archives of Malta. Banca Giuratale
NAMEGA – Malta, Mdina, National Archives of Malta. Banca Giuratale
NAMMCC – Malta, Mdina, National Archives of Malta. Banca Giuratale
NAMOBC – Malta, Mdina, National Archives of Malta. Banca Giuratale
NAMOMB – Malta, Mdina, National Archives of Malta. Banca Giuratale
NAMOSI – Malta, Mdina, National Archives of Malta. Banca Giuratale
NAMSAU – Malta, Mdina, National Archives of Malta. Banca Giuratale
NAMTDR – Malta, Mdina, National Archives of Malta. Banca Giuratale
NAMTSJ – Malta, Mdina, National Archives of Malta. Banca Giuratale
NAMTSP – Malta, Mdina, National Archives of Malta. Banca Giuratale
PFM – Malta, Mdina, Palazzo Falson. Museum
PFL – Malta, Mdina, Palazzo Falson. Library
Malta Series I – Malta, Naxxar, Church of the Nativity of the Virgin Mary
Malta Series I – Malta, Qormi, Saint George Church
NAMLCM – Malta, Rabat, National Archives of Malta. Santo Spirito
Malta Series I – Malta, Rabat, Archbishop’s Seminary
Malta Series I – Malta, Rabat, Missionary Society of St. Paul
Malta Series I – Malta, Rabat, Priory of Our Lady of the Grotto
Malta Series I – Malta, Rabat, Saint Francis Friary
Malta Series I – Malta, Rabat, St. Paul’s Collegiate Church
WGM – Malta, Rabat, Wignacourt Museum
Malta Series I – Malta, Senglea, Archive of the Congregation of the Oratory of St. Philip Neri
Malta Series I – Malta, Senglea, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary
Malta Series I – Malta, Siġġiewi, St. Nicholas of Bari Church
FPMPA1 – Malta, Valletta, Archivum de Piro
FPMPL1 – Malta, Valletta, Archivum de Piro
FPMPA1B – Malta, Valletta, Archivum de Piro
ACHR – Malta, Valletta, Archive of the Archconfraternity of the Holy Rosary
Malta Series I – Malta, Valletta, Carmelite Priory
Malta Series I – Malta, Valletta, Archive of the Confraternity of Charity
KKM – Malta, Valletta, Archive of the Confraternity of Charity
Malta Series I – Malta, Valletta, Commissariat of the Holy Land
Malta Series I – Malta, Valletta, Heritage Malta
Malta Series I – Malta, Valletta, Monastery of Saint Catherine
Malta Università – Malta, Valletta, National Library of Malta. Archive of the Università
Malta Series II – Malta, Valletta, National Library of Malta. Archives of the Order of Malta
Malta Series III – Malta, Valletta, National Library of Malta. Treasury A and B
NOTMr – Malta, Valletta, Notarial Archives of Malta
Malta Series I – Malta, Valletta, Our Lady of Damascus Church
Malta Series I – Malta, Valletta, Saint Augustine Priory
Malta Series I – Malta, Valletta, Saint Francis Friary
Malta Series I – Malta, Valletta, Saint George Orthodox Church
Malta Series I – Malta, Valletta, Basilica of Our Lady of Safe Haven and Saint Dominic
Malta Series I – Malta, Valletta, St. Paul’s Shipwreck Collegiate Church
Malta Series I – Malta, Victoria, Cathedral Museum
Malta Series I – Malta, Victoria, Diocesan Archives of Gozo
Malta Series I – Malta, Xagħra, Nativity of Our Lady Church
Malta Series I – Malta, Xewkija, Saint John the Baptist Church
Malta Series I – Malta, Żabbar, Sanctuary of Our Lady of Divine Grace
Malta Series I – Malta, Żebbuġ, Church of St. Philip of Agira
Malta Series I – Malta, Żejtun, St. Catherine of Alexandria Church
Malta Series I – Malta, Żurrieq, St. Catherine Virgin and Martyr Church
PI – Netherlands, Leiden, Vrije Universiteit Amsterdam. Peshitta Institute
Portugal – Portugal, Coimbra, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
Portugal – Portugal, Lisbon, Biblioteca Nacional
Portugal – Portugal, Lisbon, Biblioteca da Ajuda
Portugal – Portugal, Lisbon, Museu Nacional de Arte Antiga
Portugal – Portugal, Lisbon, Museu Calouste Gulbenkian
Portugal – Portugal, Lisbon, Arquivo Municipal
MLRI – Romania, Iași, Muzeul Literaturii Române Iași
South Africa – South Africa, Cape Town, Grey Collection (National Library of South Africa)
Main Series – Spain, Barcelona, Arxiu Diocesà de Barcelona
Main Series – Spain, Barcelona, Biblioteca Pública Episcopal
Main Series – Spain, Barcelona, Catedral de Barcelona. Arxiu Capitular
Main Series – Spain, Barcelona, Monestir de Sant Pere de les Puel·les
Main Series – Spain, Girona, Museu Diocesà de Girona
Main Series – Spain, Girona, Seminari Diocesà de Girona. Biblioteca
Main Series – Spain, Girona, Catedral de Girona.‏ ‎Arxiu Capitular‏
Main Series – Spain, Girona, Església de Sant Feliu de Girona‏
Main Series – Spain, Huesca, Catedral de Huesca. Archivo
Main Series – Spain, Lleida, Museu Diocesà de Lleida
Main Series – Spain, Madrid, Real Academia de la Historia. Biblioteca
Main Series – Spain, Montserrat, Montserrat (Abbey). Biblioteca
Main Series – Spain, Pamplona, Archivo General de Navarra
Main Series – Spain, Pamplona, Catedral de Pamplona. Biblioteca
Main Series – Spain, Perelada, Museu del Castell de Peralada. Biblioteca
Main Series – Spain, Santo Domingo de Silos, Monasterio de Santo Domingo de Silos. Archivo
Main Series – Spain, Seu d’Urgell, Biblioteca Capitular de La Seu d’Urgell
Main Series – Spain, Seu d’Urgell, Arxiu Capitular d’Urgell
Main Series – Spain, Solsona, Arxiu Diocesà de Solsona
Main Series – Spain, Tarazona de Aragón, Iglesia Catedral de Tarazona. Biblioteca
Main Series – Spain, Tarragona, Arxiu Històric Arxidiocesà de Tarragona
Main Series – Spain, Toledo, Catedral de Toledo. Biblioteca
Main Series – Spain, Tortosa, Catedral de Tortosa. Arxiu Capitular
Main Series – Spain, Vallbona de les Monges, Monestir de Santa Maria
Main Series – Spain, Vic, Arxiu Episcopal de Vic
Main Series – Spain, Vic, Museu Episcopal de Vic
Main Series – Spain, Vimbodí i Poblet, Monestir de Santa Maria de Poblet
Main Series – Spain, Zaragoza, Seo de Zaragoza. Biblioteca capitular
Main Series – Spain, Zaragoza, Real Seminario de San Carlos de Zaragoza. Biblioteca
Sweden – Sweden, Stockholm, Kungliga Biblioteket
Main Series – Switzerland, Hermetschwil, Frauenkloster St. Martin Hermetschwil
Main Series – Switzerland, Sarnen, Kantonsschule Obwalden
GAMS – Syria, Aleppo, Fondation Georges et Mathilde Salem
GCAA – Syria, Aleppo, Archdiocese of Aleppo (Melchite)
AODA – Syria, Aleppo, Armenian Church. Diocese of Aleppo
SCAA – Syria, Aleppo, Syrian Catholic Archdiocese of Aleppo
SOAA – Syria, Aleppo, Syrian Orthodox Church. Archdiocese of Aleppo
GCPD – Syria, Damascus, Greek Catholic Patriarchate. Library
HOMS – Syria, Homs, Diocese of Homs
LIAN – Syria, Homs, Church of Saint Elian
SOAH – Syria, Homs, Syriac Orthodox Archdiocese of Homs
HMIR – Syria, Mishtāyah, Monastery of Saint George
MHCA – Turkey, ‘Ain Wardo (Gülgöze), Mor Hadbshabo Church
DIYR – Turkey, Diyarbakir, Meryem Ana Kilisesi
APID – Turkey, Istanbul, Armenian Patriarchate of Istanbul
APIK – Turkey, Istanbul, Armenian Patriarchate of Istanbul, Kayseri
APIS – Turkey, Istanbul, Armenian Patriarchate of Istanbul, Shirinoglu family
APIA – Turkey, Istanbul, Armenian Patriarchate of Istanbul, Azgayin Matenadaran
APIB – Turkey, Istanbul, Armenian Patriarchate of Istanbul, Balat
APIG – Turkey, Istanbul, Armenian Patriarchate of Istanbul, Galata
CFMM – Turkey, Mardin, Church of the Forty Martyrs
CCM – Turkey, Mardin, Chaldean Cathedral
ZFRN – Turkey, Mardin, Dayr Za‘farān (Monastery)
MGMT – Turkey, Midyat, Dayro d-Mor Gabriel
MSCM – Turkey, Midyat, Mart Shmuni Church
MAMT – Turkey, Midyat, Mor Abrohom Monastery
MACM – Turkey, Midyat, Mor Akhsenoyo Church
MBLM – Turkey, Midyat, Mor Barṣawmo Library
MBCM – Turkey, Midyat, Mor Barṣawmo Church
MshCM – Turkey, Midyat, Mor Sharbel Church
CET – Turkey, Ṭur ʻAbdin, Churches in Enhil – Tur Abdin
LHMU – Ukraine, Lʹviv, L’viv Historical Museum
AARB – United States, Collegeville, Arca Artium Rare Book Collection
SJRB – United States, Collegeville, Saint John’s University. Rare Books and Special Collections
HMML – United States, Collegeville, Hill Museum & Manuscript Library. Special Collections
CUAMAL – United States, Washington, D.C., Catholic University of America. Rare Books and Special Collections
LOC – United States, Washington, D.C., Library of Congress. Rare Book and Special Collections Division
ZMT – United States, New Haven (Conn.), Beinecke Rare Book and Manuscript Library
LSEM – United States, Saint Paul (Minn.), Luther Seminary
AGOC – United States, Trappist (Ky.), Abbey of Our Lady of Gethsemani
ZMT – Yemen, Ḍaḥyān, Maktabat Āl al-Ghālibī
ZMT – Yemen, Ḥajjah, Maktabat Aḥmad al-Maqḥafī
ZMT – Yemen, Kawkabān, Maktabat Muḥammad Ḥusayn Sharaf al-Dīn
ZMT – Yemen, Sa’dah, Maktabat Mazār al-Imām al-Hādī
ZMT – Yemen, Sa’dah, Maktabat Āl al-Hāshimī
ZMT – Yemen, Sana’a, Maktabat Aḥmad al-Maqḥafī
ZMT – Yemen, Sana’a, Maktabat Aḥmad ibn Muḥammad ibn Aḥmad al-Mahdī
ZMT – Yemen, Sana’a, Maktabat Ḥasan ‘Abd Allāh Muḥammad al-Miḍwāḥī
ZMT – Yemen, Sana’a, Maktabat Sharaf Aḥmad Qāsim al-Mutawakkil
ZMT – Yemen, Sana’a, Maktabat Yaḥyá ibn Ḥusayn al-Daylamī
ZMT – Yemen, Sana’a, Maktabat ‘Abd al-Ḥafīẓ ibn ‘Abd al-Raḥmān al-Maḥbashī
ZMT – Yemen, Sana’a, Maktabat ‘Abd al-Qādir ibn ‘Abd Allāh Sharaf al-Dīn
ZMT – Yemen, Shahārat al-Ghīs, Jāmi’ Shahāra